All'uscita dell'A14, girare a sinistra e continuare per 1,4 Km. circa , passando una rotonda ed un semaforo. Al secondo semaforo girare a sinistra in direzione Rimini sulla Statale SS16 Adriatica. Dopo 1,4 Km., alla seconda rotonda "delle Vele", girare a destra - direzione mare - in Viale Emilia, continuare dritto per 1,5 Km. Dopo il 4° semaforo, si trova l'ultima rotonda e girare a sinistra in Viale D'Annunzio - direzione Rimini -.
Proseguire per 100 m. e sulla destra, nell'angolo tra via D'Annunzio e la quarta traversa Via Manzoni trovate l'Hotel Admiral.
Totale percorso Km. 4,5 e 10 minuti.